Django Leader
Moreno Winterstein / Django Leader
22.11.2019 - 23:50

Moreno Winterstein (my Brother)



Moreno est né en Moselle du côté de Sarreguemines. L’Alsace et la Lorraine ont vu émerger des guitaristes tels Dorado ou Tchavolo parmi les chefs de file d’un courant reconnaissable au son typique de leur pompe si énergique qu’elle oblige le soliste à produire un son plus fort pour dépasser la puissance des guitares des accompagnateurs.

La jeunesse de Moreno se passe en voyage entre l'Alsace et les Saintes Maries de la mer. A Forbach, dans les campements, il écoute Dorado jouer et à Strasbourg, c'est Tchavolo qui sera son repère. Ils jouaient Django bien sur....
La famille se sédentarise, mais le besoin du voyage et l'amour de la musique restent ancrés ; les fêtes de guitaristes le soir dans les campements sont les meilleures occasions pour le jeune Moreno d'apprendre, de s'imprégner de la technique de ses aînés.
Les frères de Moreno, Angelo, Barro et Tonino, lui apprennent la guitare mais leur dureté à son égard le rebute et heureusement ce sont les encouragements de Dorado, Gogo et Tchavolo lors d'une fête tzigane en Allemagne qui le feront se révéler dans le rôle de soliste.

Plus tard, il descend du coté de Toulon jouer dans les bars et les restaurants où il y fait une rencontre décisive : Tchan tchou, guitariste gitan déjà bien connu dans la région. Pendant quatre ans, à Toulon, Tchan tchou sera son maître, enseignant l'essentiel au jeune "chien fou" qu'était Moreno. (voir article FRENCH GUITAR MAGAZINE)
Il rencontrera aussi une autre figure : Etienne Bousquet - dit Patote - avec qui il jouera quelques fois et qui aura avec tchan tchou une influence décisive sur son jeu.




Moreno was born in Moselle near Sarreguemines. Alsace and Lorraine have seen guitarists such as Dorado and Tchavolo among the leaders of a current recognizable by the sound of their pump so energetic that it forces the soloist to produce a louder sound to exceed the power of guitars of the accompaniers.

The youth of Moreno goes on a journey between Alsace and the Saintes Maries de la Mer. In Forbach, in the camps, he listens to Dorado playing and in Strasbourg, it is Tchavolo who will be his landmark. They played Django of course ....
The family is becoming settled, but the need for travel and the love of music remain anchored; the evening guitarists' parties in the camps are the best opportunities for the young Moreno to learn, to immerse himself in the technique of his elders.
Moreno's brothers, Angelo, Barro and Tonino, teach him the guitar but their harshness to him repels him and fortunately it is the encouragement of Dorado, Gogo and Tchavolo during a gypsy party in Germany that will make him reveal himself in the role of soloist.

Later, he goes down to Toulon playing in bars and restaurants where he makes a decisive encounter: Tchan Tchou, gypsy guitarist already well known in the region. For four years, in Toulon, Tchan chu will be his master, teaching the essential to the young "crazy dog" that was Moreno. (see article FRENCH GUITAR MAGAZINE)
He will also meet another figure: Etienne Bousquet - said Patote - with whom he will play a few times and who will have with tchu chou a decisive influence on his game.





baro


gedruckt am 25.05.2022 - 15:20
http://marodrom.org/include.php?path=content&contentid=16